From a258cb045569e885928937d8bfdf0703e2d9b8f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alex Kotov Date: Sat, 21 Nov 2020 13:23:16 +0500 Subject: [PATCH] Translate --- 01_chapter_1_introduction.md | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/01_chapter_1_introduction.md b/01_chapter_1_introduction.md index 98c4414..41dcabb 100644 --- a/01_chapter_1_introduction.md +++ b/01_chapter_1_introduction.md @@ -305,6 +305,14 @@ даже если он самостоятельно заново открывает её, без разрешения держателя патента.[^16] +Сфера действия авторских прав более узкая: они защищают только детали +конкретного повествования; хотя, как и в случае с патентами, сфера действия +в последние годы увеличилась. Авторское право действует намного дольше, чем +патент - в течение срока жизни автора плюс 50 лет для многих стран, подписавших +Бернскую конвенцию, а в США после принятия закона Сонни Боно о продлении срока +действия авторских прав (прим. пер.: Sonny Bono Copyright Term Extension Act) - +в течение срока жизни автора плюс 70 лет.[^17] + Примечания ----------