Translate

01_chapter_1_introduction.md

@@ -362,6 +362,20 @@ agreement) и ссылочные (прим. пер: click-through agreement) с
 
 ---
 
+Конституция США позволяет Конгрессу "способствовать прогрессу науки и полезных
+искусств, закрепляя на ограниченный период времени за авторами и изобретателями
+исключительное право на их соответствующие произведения и открытия". Наши
+взгляды на патенты и авторское право аналогичны: содействие прогрессу науки и
+полезных искусств - важнейший компонент экономического благосостояния,
+от решения таких глубоких экономических проблем, как бедность, до таких
+обыденных личных неприятностей, как скука. С социальной точки зрения и с точки
+зрения отцов-основателей, цель патентов и авторских прав не в том, чтобы
+обогатить немногих за счёт остальных. Никто не сомневается в том, что Дж. К.
+Роулинг и Билл Гейтс значительно обогатились за счёт своей интеллектуальной
+собственности, и неудивительно, что они выступают в её защиту. Однако здравый
+смысл и Конституция США говорят, что эти права должны быть оправданы принесением
+пользы всем нам.
+
 Примечания
 ----------