diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 43b44c9..b0b1114 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -2,7 +2,7 @@ PATH
   remote: .
   specs:
     capybara-webkit (0.7.2)
-      capybara (< 1.2, >= 1.0.0)
+      capybara (>= 1.0.0, < 1.2)
 
 GEM
   remote: http://rubygems.org/
diff --git a/lib/capybara/driver/webkit/browser.rb b/lib/capybara/driver/webkit/browser.rb
index 6cfdede..2a52972 100644
--- a/lib/capybara/driver/webkit/browser.rb
+++ b/lib/capybara/driver/webkit/browser.rb
@@ -48,7 +48,7 @@ class Capybara::Driver::Webkit
     def console_messages
       command("ConsoleMessages").split("\n").map do |messages|
         parts = messages.split("|", 3)
-        { source: parts.first, line_number: Integer(parts[1]), message: parts.last }
+        { :source => parts.first, :line_number => Integer(parts[1]), :message => parts.last }
       end
     end
 
diff --git a/spec/driver_spec.rb b/spec/driver_spec.rb
index 23ea65b..f17c379 100644
--- a/spec/driver_spec.rb
+++ b/spec/driver_spec.rb
@@ -345,8 +345,7 @@ describe Capybara::Driver::Webkit do
     end
 
     it "collects messages logged to the console" do
-      puts subject.console_messages.inspect
-      subject.console_messages.first.should include :source, message: "hello", line_number: 6
+      subject.console_messages.first.should include :source, :message => "hello", :line_number => 6
       subject.console_messages.length.should eq 3
     end