Refactor ninefold to provide generic Atmos support. Add an additional
argument, when compared to ninefold, which is the endpoint. The
endpoint should be a full URL, e.g.
https://storage.provider.com:1337/atmos. The API path and port are
optional. If the port is not specified, it is inferred from the
protocol.
