diff --git a/lib/coffee-script/command.js b/lib/coffee-script/command.js
index d497a40a..3a2355b6 100644
--- a/lib/coffee-script/command.js
+++ b/lib/coffee-script/command.js
@@ -241,7 +241,7 @@
     printIt = function(buffer) {
       return printLine(file + ':\t' + buffer.toString().trim());
     };
-    conf = __dirname + '/../extras/jsl.conf';
+    conf = __dirname + '/../../extras/jsl.conf';
     jsl = spawn('jsl', ['-nologo', '-stdin', '-conf', conf]);
     jsl.stdout.on('data', printIt);
     jsl.stderr.on('data', printIt);
diff --git a/src/command.coffee b/src/command.coffee
index a1960ee6..c89e7d46 100644
--- a/src/command.coffee
+++ b/src/command.coffee
@@ -201,7 +201,7 @@ writeJs = (source, js, base) ->
 # any errors or warnings that arise.
 lint = (file, js) ->
   printIt = (buffer) -> printLine file + ':\t' + buffer.toString().trim()
-  conf = __dirname + '/../extras/jsl.conf'
+  conf = __dirname + '/../../extras/jsl.conf'
   jsl = spawn 'jsl', ['-nologo', '-stdin', '-conf', conf]
   jsl.stdout.on 'data', printIt
   jsl.stderr.on 'data', printIt