diff --git a/hack/make/dyntest b/hack/make/dyntest
index 67680625e9..7de144e8db 100644
--- a/hack/make/dyntest
+++ b/hack/make/dyntest
@@ -22,7 +22,7 @@ bundle_test() {
 		for test_dir in $(find_test_dirs); do (
 			set -x
 			cd $test_dir
-			go test -i
+			go test -i -ldflags "$LDFLAGS" $BUILDFLAGS
 			export TEST_DOCKERINIT_PATH=$DEST/../dynbinary/dockerinit-$VERSION
 			go test -v -ldflags "$LDFLAGS -X github.com/dotcloud/docker/utils.INITSHA1 \"$DOCKER_INITSHA1\"" $BUILDFLAGS $TESTFLAGS
 		)  done
diff --git a/hack/make/test b/hack/make/test
index f905fa14a5..8acd63461d 100644
--- a/hack/make/test
+++ b/hack/make/test
@@ -16,7 +16,7 @@ bundle_test() {
 		for test_dir in $(find_test_dirs); do (
 			set -x
 			cd $test_dir
-			go test -i
+			go test -i -ldflags "$LDFLAGS $LDFLAGS_STATIC" $BUILDFLAGS
 			go test -v -ldflags "$LDFLAGS $LDFLAGS_STATIC" $BUILDFLAGS $TESTFLAGS
 		)  done
 	} 2>&1 | tee $DEST/test.log