Fixes#9960
This adds the output of a "Backing Filesystem:" entry to `docker info`
to overlay, aufs, and devicemapper graphdrivers. The default list
includes a fairly complete list of common filesystem names from
linux/include/uapi/linux/magic.h, but if the backing filesystem is not
recognized, the code will simply show "<unknown>"
Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Phil Estes <estesp@linux.vnet.ibm.com>