SIGCHLD and SIGWINCH used in api/client (cli code) are not available on Windows. Extracting into separate files with build tags. Signed-off-by: Ahmet Alp Balkan <ahmetb@microsoft.com>