With debug logging turned on, we currently log the base64-encoded secret
payload.
Change the middleware code to redact this. Since the field is called
"Data", it requires some context-sensitivity. The URI path is examined
to see which route is being invoked.
Signed-off-by: Aaron Lehmann <aaron.lehmann@docker.com>