From 9214b87a4d3ddcaa0fafc5cd7bd186c6d93344fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: JJ Buckley <jjbuckley@gmail.com>
Date: Thu, 18 Aug 2016 18:03:26 +0200
Subject: [PATCH] Fixed the translation of "idle" for the de locale

"Inaktiv" has a specific connotation in German, which I suspect is not what we're looking to convey here.
---
 web/locales/de.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/web/locales/de.yml b/web/locales/de.yml
index 24cf4564..b94710c9 100644
--- a/web/locales/de.yml
+++ b/web/locales/de.yml
@@ -48,7 +48,7 @@ de:
   NoScheduledFound: Keine geplanten Jobs gefunden
   When: Wann
   ScheduledJobs: Jobs in der Warteschlange
-  idle: inaktiv
+  idle: untätig
   active: aktiv
   Version: Version
   Connections: Verbindungen