From 0e6829c810fb59d9072374662818ab80a25b8ea6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mitchell Hashimoto <mitchell.hashimoto@gmail.com>
Date: Wed, 24 Apr 2013 21:14:11 -0700
Subject: [PATCH] Fix AreYouSureDeleteQueue JA translation

---
 web/locales/ja.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/web/locales/ja.yml b/web/locales/ja.yml
index 9e317ca8..a7d4fd9b 100644
--- a/web/locales/ja.yml
+++ b/web/locales/ja.yml
@@ -26,7 +26,7 @@ ja:
   CurrentMessagesInQueue: <span class='title'>%{queue}</span>に メッセージがあります
   Delete: 削除
   AreYouSureDeleteJob: 本当にこの作業を削除しますか？
-  AreYouSureDeleteQueue: 本当に削除しますか %{queue} キュー?
+  AreYouSureDeleteQueue: 本当に %{queue} キュー 削除しますか?
   Queues: キュー
   Size: サイズ
   Actions: アクション