<span class="status">
  <i class="status-sprite status-<%= current_status %>"></i>
  <%= t(current_status) %>
</span>