1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mperham/sidekiq.git synced 2022-11-09 13:52:34 -05:00
mperham--sidekiq/web/locales/el.yml
2014-03-15 20:51:26 +02:00

68 lines
2.7 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# elements like %{queue} are variables and should not be translated
el: # <---- change this to your locale code
Dashboard: Πίνακας Ελέγχου
Status: Κατάσταση
Time: Χρόνος
Namespace: Namespace
Realtime: Τρέχουσα Κατάσταση
History: Ιστορικό
Busy: Απασχολημένο
Processed: Επεξεργάστηκε
Failed: Απέτυχε
Scheduled: Προγραματίστηκε
Retries: Προσπάθειες
Enqueued: Μπήκαν στην στοίβα
Worker: Εργάτης
LivePoll: Τρέχουσα Κατάσταση
StopPolling: Διακοπή Τρέχουσας Κατάστασης
Queue: Στοίβα
Class: Κλάση
Job: Εργασία
Arguments: Ορίσματα
Extras: Extras
Started: Ξεκίνησαν
ShowAll: Εμφάνιση Όλων
CurrentMessagesInQueue: Τρέχουσες εργασίες <span class='title'>%{queue}</span>
Delete: Διαγραφή
AddToQueue: Προσθήκη στην στοίβα
AreYouSureDeleteJob: Θέλετε να διαγράψετε την εργασία αυτη;
AreYouSureDeleteQueue: Θέλετε να διαγράψετε την %{queue} στοίβα?
Queues: Στοίβες
Size: Μέγεθος
Actions: Ενέργειες
NextRetry: Επόμενη προσπάθεια
RetryCount: Αριθμός προσπαθειών
RetryNow: Προσπάθησε τώρα
LastRetry: Τελευταία προσπάθεια
OriginallyFailed: Αρχικές Αποτυχίες
AreYouSure: Είστε σίγουρος?
DeleteAll: Διαγραφή όλων
RetryAll: Επανάληψη Όλων
NoRetriesFound: Δεν βρέθηκαν προσπάθειες
Error: Σφάλμα
ErrorClass: Κλάση σφάλματος
ErrorMessage: Μήνυμα Σφάλματος
ErrorBacktrace: Σφάλμα Backtrace
GoBack: ← Πίσω
NoScheduledFound: Δεν βρέθηκαν προγραμματισμένες εργασίες
When: Πότε
ScheduledJobs: Προγραμματισμένες Εργασίες
idle: αδρανής
active: ενεργή
Version: Έκδοση
Connections: Συνδέσεις
MemoryUsage: Χρήση Μνήμης
PeakMemoryUsage: Μέγιστη Χρήση Μνήμης
Uptime: Διάρκεια Λειτουργείας (ημέρες)
OneWeek: 1 εβδομάδα
OneMonth: 1 μήνας
ThreeMonths: 3 μήνες
SixMonths: 6 μήνες
Failures: Αποτυχίες
DeadJobs: Αδρανείς Εργασίες
NoDeadJobsFound: Δεν βρέθηκαν αδρανείς εργασίες
Dead: Αδρανείς
Processes: Διεργασίες
Thread: Νήμα
Threads: Νήματα
Jobs: Εργασίες