diff --git a/actionpack/CHANGELOG b/actionpack/CHANGELOG
index 382215da8a..41528e5fea 100644
--- a/actionpack/CHANGELOG
+++ b/actionpack/CHANGELOG
@@ -10,7 +10,7 @@
 
     xml.cdata! "some text" # => <![CDATA[some text]]>
 
-* Added evaluation of <SCRIPT> blocks in content returned to Ajax calls #1577 [Thomas Fuchs/court3nay]
+* Added evaluation of <SCRIPT> blocks in content returned to Ajax calls #1577 [Thomas Fuchs/court3nay/Sean Treadway]
 
 * Directly generate paths with a leading slash instead of tacking it on later.  #1543 [Nicholas Seckar]
 
diff --git a/actionpack/lib/action_controller/assertions.rb b/actionpack/lib/action_controller/assertions.rb
index c8245c7a3a..64b47c94da 100644
--- a/actionpack/lib/action_controller/assertions.rb
+++ b/actionpack/lib/action_controller/assertions.rb
@@ -56,11 +56,10 @@ module Test #:nodoc:
       # such at assert_redirected_to(:controller => "weblog") will also match the redirection of 
       # redirect_to(:controller => "weblog", :action => "show") and so on.
       def assert_redirected_to(options = {}, message=nil)
-        assert_redirect(message)
+        assert_response(:redirect, message)
 
         if options.is_a?(String)
           msg = build_message(message, "expected a redirect to <?>, found one to <?>", options, @response.redirect_url)
-          
           url_regexp = %r{^(\w+://.*?(/|$|\?))(.*)$}
           eurl, epath, url, path = [options, @response.redirect_url].collect do |url|
             u, p = (url_regexp =~ url) ? [$1, $3] : [nil, url]
diff --git a/actionpack/test/controller/redirect_test.rb b/actionpack/test/controller/redirect_test.rb
index ee20457508..36e742453a 100755
--- a/actionpack/test/controller/redirect_test.rb
+++ b/actionpack/test/controller/redirect_test.rb
@@ -13,6 +13,10 @@ class RedirectController < ActionController::Base
     redirect_to :action => "other_host", :only_path => false, :host => 'other.test.host'
   end
 
+  def module_redirect
+    redirect_to :controller => 'module_test/module_redirect', :action => "hello_world"
+  end
+
   def rescue_errors(e) raise e end
   
   protected
@@ -42,4 +46,55 @@ class RedirectTest < Test::Unit::TestCase
     get :host_redirect
     assert_redirected_to :action => "other_host", :only_path => false, :host => 'other.test.host'
   end
+
+  def test_module_redirect
+    get :module_redirect
+    assert_redirect_url "http://test.host/module_test/module_redirect/hello_world"
+  end
+
+  def test_module_redirect_using_options
+    get :module_redirect
+    assert_redirected_to :controller => 'module_test/module_redirect', :action => 'hello_world'
+  end
 end
+
+module ModuleTest
+  class ModuleRedirectController < ::RedirectController
+    def module_redirect
+      redirect_to :controller => '/redirect', :action => "hello_world"
+    end
+  end
+
+  class ModuleRedirectTest < Test::Unit::TestCase
+    def setup
+      @controller = ModuleRedirectController.new
+      @request    = ActionController::TestRequest.new
+      @response   = ActionController::TestResponse.new
+    end
+  
+    def test_simple_redirect
+      get :simple_redirect
+      assert_redirect_url "http://test.host/module_test/module_redirect/hello_world"
+    end
+  
+    def test_redirect_with_method_reference_and_parameters
+      get :method_redirect
+      assert_redirect_url "http://test.host/module_test/module_redirect/dashboard/1?message=hello"
+    end
+    
+    def test_simple_redirect_using_options
+      get :host_redirect
+      assert_redirected_to :action => "other_host", :only_path => false, :host => 'other.test.host'
+    end
+
+    def test_module_redirect
+      get :module_redirect
+      assert_redirect_url "http://test.host/redirect/hello_world"
+    end
+
+    def test_module_redirect_using_options
+      get :module_redirect
+      assert_redirected_to :controller => 'redirect', :action => "hello_world"
+    end
+  end
+end
\ No newline at end of file