diff --git a/actionpack/Rakefile b/actionpack/Rakefile
index c31d11503c..ea12adb921 100644
--- a/actionpack/Rakefile
+++ b/actionpack/Rakefile
@@ -66,9 +66,7 @@ Rake::TestTask.new(:test_new_base_on_old_tests) do |t|
   # * filters
   # * integration
   # * render_js
-  # * selector
   # * test
-  # * translation
   # * view_paths
   t.test_files = %w(
     action_pack_assertions addresses_render assert_select
@@ -76,8 +74,8 @@ Rake::TestTask.new(:test_new_base_on_old_tests) do |t|
     filter_params flash helper http_basic_authentication
     http_digest_authentication layout logging mime_responds
     record_identifier redirect render render_json render_other render_xml
-    request_forgery_protection rescue resources routing send_file
-    url_rewriter verification webservice  
+    request_forgery_protection rescue resources routing selector send_file
+    translation url_rewriter verification webservice
   ).map { |name| "test/controller/#{name}_test.rb" }
   t.verbose = true
 end