Fix EagerLoadPolyAssocsTest setup (#38883)

* Fix EagerLoadPolyAssocsTest setup

  * EagerLoadPolyAssocsTest includes a Remembered module in multiple test
    ActiveRecord classes. The module is supposed to keep track of records
    created for each of the included classes individually, but it collects all
    records for every class. This happens because @@remembered is defined on the
    Remembered module and shared between the ActiveRecord classes.  This only
    becomes an issue for databases (like CockroachDB) that use random primary
    keys instead of sequential ones by default.
  * To fix the bug, we can make the remembered collection name unique per
    ActiveRecord class.

* Update EagerLoadPolyAssocsTest test setup

  * Instead of defining remembered as a class variable, we can define it as an
    instance variable that will be unique to every class that includes the
    Remembered module.

activerecord/test/cases/associations/eager_load_nested_include_test.rb

@@ -20,8 +20,8 @@ module Remembered
   end
 
   module ClassMethods
-    def remembered; @@remembered ||= []; end
-    def sample; @@remembered.sample; end
+    def remembered; @remembered ||= []; end
+    def sample; remembered.sample; end
   end
 end