diff --git a/actionpack/lib/action_view/helpers/date_helper.rb b/actionpack/lib/action_view/helpers/date_helper.rb
index 6ed265a516..79b9ae60a6 100644
--- a/actionpack/lib/action_view/helpers/date_helper.rb
+++ b/actionpack/lib/action_view/helpers/date_helper.rb
@@ -29,7 +29,8 @@ module ActionView
       #   89 mins, 30 secs <-> 23 hrs, 59 mins, 29 secs                             # => about [2..24] hours
       #   23 hrs, 59 mins, 30 secs <-> 41 hrs, 59 mins, 29 secs                     # => 1 day
       #   41 hrs, 59 mins, 30 secs  <-> 29 days, 23 hrs, 59 mins, 29 secs           # => [2..29] days
-      #   29 days, 23 hrs, 59 mins, 30 secs <-> 59 days, 23 hrs, 59 mins, 29 secs   # => about 1 month
+      #   29 days, 23 hrs, 59 mins, 30 secs <-> 44 days, 23 hrs, 59 mins, 29 secs   # => about 1 month
+      #   44 days, 23 hrs, 59 mins, 30 secs <-> 59 days, 23 hrs, 59 mins, 29 secs   # => about 2 months
       #   59 days, 23 hrs, 59 mins, 30 secs <-> 1 yr minus 1 sec                    # => [2..12] months
       #   1 yr <-> 1 yr, 3 months                                                   # => about 1 year
       #   1 yr, 3 months <-> 1 yr, 9 months                                         # => over 1 year
@@ -100,7 +101,7 @@ module ActionView
             when 90..1439        then locale.t :about_x_hours,  :count => (distance_in_minutes.to_f / 60.0).round
             when 1440..2519      then locale.t :x_days,         :count => 1
             when 2520..43199     then locale.t :x_days,         :count => (distance_in_minutes.to_f / 1440.0).round
-            when 43200..86399    then locale.t :about_x_months, :count => 1
+            when 43200..86399    then locale.t :about_x_months, :count => (distance_in_minutes.to_f / 43200.0).round
             when 86400..525599   then locale.t :x_months,       :count => (distance_in_minutes.to_f / 43200.0).round
             else
               if from_time.acts_like?(:time) && to_time.acts_like?(:time)
diff --git a/actionpack/test/template/date_helper_test.rb b/actionpack/test/template/date_helper_test.rb
index 928c767084..1b8d338b63 100644
--- a/actionpack/test/template/date_helper_test.rb
+++ b/actionpack/test/template/date_helper_test.rb
@@ -77,7 +77,9 @@ class DateHelperTest < ActionView::TestCase
 
     # 43200..86399
     assert_equal "about 1 month", distance_of_time_in_words(from, to + 29.days + 23.hours + 59.minutes + 30.seconds)
-    assert_equal "about 1 month", distance_of_time_in_words(from, to + 59.days + 23.hours + 59.minutes + 29.seconds)
+    assert_equal "about 1 month", distance_of_time_in_words(from, to + 44.days + 23.hours + 59.minutes + 29.seconds)
+    assert_equal "about 2 months", distance_of_time_in_words(from, to + 44.days + 23.hours + 59.minutes + 30.seconds)
+    assert_equal "about 2 months", distance_of_time_in_words(from, to + 59.days + 23.hours + 59.minutes + 29.seconds)
 
     # 86400..525599
     assert_equal "2 months", distance_of_time_in_words(from, to + 59.days + 23.hours + 59.minutes + 30.seconds)