ruby--ruby/ext/tcltklib/README.euc

(tof)
	tcltk <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD>
	tcltklib <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD>
		Sep. 19, 1997	Y. Shigehiro

<EFBFBD>ʲ<EFBFBD>, <20><>tcl/tk<74>פȤ<D7A4><C8A4><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD>, tclsh <20><> wish <20><><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>̤Ǥ<CCA4><C7A4><EFBFBD>
<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> tcl/tk <20><><EFBFBD>ؤ<EFBFBD><D8A4>ޤ<EFBFBD>. <20><>tcltk <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><>tcltklib <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פȤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>ܥѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ޤޤ<DEA4><DEA4><EFBFBD> ruby <20>ѤΥ饤<CEA5>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD><D8A4>ޤ<EFBFBD>.

[<5B>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD>]

README.euc : <20><><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28><><EFBFBD><EFBFBD>, <20><>ħ, <20><><EFBFBD>󥹥ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ).
MANUAL.euc : <20>ޥ˥奢<CBA5><E5A5A2>.

lib/, ext/ : <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD>.

sample/ : <20>ޥ˥奢<CBA5><E5A5A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
sample/sample0.rb : tcltklib <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Υƥ<CEA5><C6A5><EFBFBD>.
sample/sample1.rb : tcltk <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Υƥ<CEA5><C6A5><EFBFBD>.
    tcl/tk (wish) <20>ǤǤ<C7A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>񤤤Ƥߤޤ<DFA4><DEA4><EFBFBD>.
sample/sample2.rb : tcltk <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD>.
    maeda shugo (shugo@po.aianet.ne.jp) <20><><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>
    (`rb.tk' <20>ǽ񤫤<C7BD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>) ruby <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	http://www.aianet.or.jp/~shugo/ruby/othello.rb.gz
    <20><> tcltk <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>褦<EFBFBD><E8A4A6>, <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>Ƥߤޤ<DFA4><DEA4><EFBFBD>.

demo/ : 100 <20>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 100 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
    <20>ǽ<EFBFBD><C7BD>˶<EFBFBD><CBB6>롼<EFBFBD>פλ<D7A4><CEBB>֤<EFBFBD>¬<EFBFBD>ꤷ, ³<><C2B3><EFBFBD>Ƽºݤ<C2BA><DDA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD>¬<EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
    tcl/tk <20><>(<28><>)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȤ<CEA4><C8A4><EFBFBD> backing store <20><><EFBFBD>Ȥ鷺<C8A4><EFA4BA>Χ<EFBFBD><CEA7><EFBFBD><EFBFBD> 10000 <20><>(?)
    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>, (<28><>)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>ޥ<EFBFBD><DEA5>󤬤<EFBFBD><F3A4ACA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ť<EFBFBD><C5A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ޤ<EFBFBD>.
demo/lines0.tcl : wish <20>ѤΥ<D1A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD>.
demo/lines1.rb : `tk.rb' <20>ѤΥ<D1A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD>.
demo/lines2.rb : tcltk <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>ѤΥ<D1A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD>.

[<5B><><EFBFBD><EFBFBD>]

<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F>¹Ԥˤ<D4A4>, tcl/tk <20><> C <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5>꤬ɬ<EAA4AC>פǤ<D7A4>.

<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,

	ruby-1.0-970701, ruby-1.0-970911, ruby-1.0-970919
	FreeBSD 2.2.2-RELEASE
	<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥ<EFBFBD><D3A4>Υѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> jp-tcl-7.6.tgz, jp-tk-4.2.tgz

<EFBFBD>Ǻ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/ư<><C6B0><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>. ¾<>δĶ<CEB4><C4B6>Ǥ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>狼<EFBFBD><EFA4AB><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.

TclTkLib.mainloop <20><><EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Control-C <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ؤʤΤ<CAA4>, ruby 
<EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򻲹ͤ<EFBFBD>, #include "sig.h" <20><><EFBFBD><EFBFBD> trap_immediate <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, ruby <20><> README.EXT <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>񤤤Ƥʤ<C6A4><CAA4>Τ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ򤷤<C8A4><F2A4B7A4>ɤ<EFBFBD><C9A4>Τ<EFBFBD>
<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>狼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.

-d <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥǥХå<D0A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>, ruby <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򻲹ͤ<F2BBB2B9>,
debug <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѿ<EFBFBD><D1BF>򻲾Ȥ<F2BBB2BE><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>, ruby <20><> README.EXT <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>񤤤<EFBFBD>
<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ򤷤<C8A4><F2A4B7A4>ɤ<EFBFBD><C9A4>Τ<EFBFBD><CEA4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>狼<EFBFBD><EFA4AB><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.

extconf.rb <20>Ͻ񤭤ޤ<F1A4ADA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʰ<EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3>)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Τ<EFBFBD><CEA4>ɤ<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.

[<5B><>ħ]

ruby <20><><EFBFBD><EFBFBD> tcl/tk <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4>ޤ<EFBFBD>.

tcl/tk <20><><EFBFBD>󥿥ץ꥿<D7A5>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5>, <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA> tcltk <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD> ruby 
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.

(`tk.rb' <20>Ȥΰ㤤)

1. tcl/tk <20><><EFBFBD>󥿥ץ꥿<D7A5>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5>, <20>ɤΤ褦<CEA4><E8A4A6>, tcltk <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD> 
   ruby <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4>Ѵ<EFBFBD><D1B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>ޥ˥奢<CBA5><E5A5A2><EFBFBD>ब̵<E0A4AC><CCB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
   <20><><EFBFBD><EFBFBD> `tk.rb' <20>Ȥϰۤʤ<DBA4>

	tcl/tk <20>Υޥ˥奢<CBA5><E5A5A2><EFBFBD>䥪<EFBFBD><E4A5AA><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD>

   <20><>Ψ<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߥ󥰤<DFA5><F3A5B0A4>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>.
   <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>狼<EFBFBD><EFA4AB><EFBFBD>ʤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤ<EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>狼<EFBFBD><EFA4AB><EFBFBD>ʤ<EFBFBD>...
     - Canvas.new { ... } <20><>, <20>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ƥ졼<C6A5><ECA1BC><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>񤱤<EFBFBD><F1A4B1A4><EFBFBD>??
     - Canvas <20><> bbox <20>Ͽ<EFBFBD><CFBF>ͤΥꥹ<CEA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>֤<EFBFBD><D6A4>Τ<EFBFBD>, xview <20><>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD>??
   <20><>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פϤ<D7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.

2. <20>ġ<EFBFBD><C4A1>ε<EFBFBD>ǽ(<28><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̽<EFBFBD><CCBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>ꥵ<EFBFBD>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>᥵
   <20>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ϻȤ<CFBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD>(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϻȤ<CFBB><C8A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>
   <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>) `tk.rb' <20>Ȥϰۤʤ<DBA4>, tcl/tk <20><><EFBFBD>󥿥ץ꥿<D7A5>Dz<EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD>

	<09>ۤȤ<DBA4><C8A4><EFBFBD>

   ruby <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹ԤǤ<D4A4><C7A4>ޤ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD>, ruby <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹ԤǤ<D4A4><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD>
   <20>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>,

	bind <20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤǥ<C9A4><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4>ɲä<C9B2><C3A4>빽ʸ
	<09><>bind tag sequence +script<70><74>
                            ^

   <20>ΤߤǤ<DFA4>.
     - `. configure -width' <20>򤷤褦<F2A4B7A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>, `Tk.root.height()' <20>Ƚ<EFBFBD><C8BD><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD>, `undefined method `height'' <20><><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤä<DEA4>. tk.rb <20><>
      <20>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥߤ<C7A4>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τ<EFBFBD>...
   <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤϤ<C8A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.

3. wish <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̿<EFBFBD><CCBF><EFBFBD> wish <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD> `tk.rb' <20>Ȥ<EFBFBD>
   <20>ۤʤ<DBA4>, tcl/tk <20><> C <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥯤<EFBFBD>

	<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>®<EFBFBD><C2AE> (<28>Ȥ<EFBFBD><C8A4>äƤ<C3A4>, <20>פä<D7A4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>®<EFBFBD><C2AE><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>)

   <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>ޤ<EFBFBD>.

4. `tk.rb' <20>ۤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5>󥿡<EFBFBD><F3A5BFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, tcl/tk <20><>
   <20>󥿥ץ꥿<D7A5><EAA5BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>

	<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>鲿<EFBFBD>ޤǼ<DEA4>ʬ<EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD>

   <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, tcl/tk <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD>,
   tcl/tk <20><><EFBFBD>󥿥ץ꥿<D7A5><EAA5BF>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>).
   <20><><EFBFBD>󥿡<EFBFBD><F3A5BFA1>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餯) ruby <20>λ<EFBFBD><CEBB>ۤ˱<DBA4><CBB1>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>. 
   <20>ޤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤε<C8A4><CEB5>Ҥ<EFBFBD>

	<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>

   <20>Ǥ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5>, <20>츫, <20>ɤߤŤ餤<C5A4><E9A4A4><EFBFBD>ΤȤʤ<C8A4><CAA4>ޤ<EFBFBD>. <20><>, <20>񤯿ͤˤȤ<CBA4>
   <20>Ƥ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><DBA4>Ѥ路<D1A4><EFA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤϤʤ<CFA4><CAA4>Ȼפ<C8BB><D7A4>ޤ<EFBFBD>.

[<5B><><EFBFBD>󥹥ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ]

0. ruby <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(ruby-1.0-<2D>ʤ󤿤<CAA4>.tgz)<29><>Ÿ<EFBFBD><C5B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.

1. ruby-1.0-<2D>ʤ󤿤<CAA4>/ext <20><> ext/tcltklib <20>򥳥ԡ<F2A5B3A5><D4A1><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
	cp -r ext/tcltklib ???/ruby-1.0-<2D>ʤ󤿤<CAA4>/ext/

2. ruby <20>Υ<EFBFBD><CEA5>󥹥ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD> make <20><><EFBFBD>򤷤ޤ<F2A4B7A4>.

3. ruby <20>Υ饤<CEA5>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>־<EFBFBD><D6BE><EFBFBD> lib/* <20>򥳥ԡ<F2A5B3A5><D4A1><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
	cp lib/* /usr/local/lib/ruby/

(eof)