diff --git a/enc/depend b/enc/depend
index 5759bd3e55..aab82a3287 100644
--- a/enc/depend
+++ b/enc/depend
@@ -49,7 +49,7 @@ $(TRANSOBJS): ruby.h intern.h config.h defines.h missing.h encoding.h oniguruma.
 %     src = [src, *IO.read(File.join($srcdir, "trans", src)).scan(/^\s*require\s+[\'\"]([^\'\"]*)/).flatten.map{|e|e+".rb"}]
 
 $(srcdir)/enc/trans/<%=e%>.c: <%= src.map {|e| "$(srcdir)/enc/trans/#{e}"}.join(" ")%>
-	$(BASERUBY) "$(srcdir)/tool/transcode-tblgen.rb" -vo "$@" "$<"
+	$(BASERUBY) "$(srcdir)/tool/transcode-tblgen.rb" -vo "$@" <%= src.map {|e| %'"$(srcdir)/enc/trans/#{e}"'}.join(" ")%>
 %   end
 
 % end
diff --git a/win32/Makefile.sub b/win32/Makefile.sub
index 271bcf4384..413f7c6c1e 100644
--- a/win32/Makefile.sub
+++ b/win32/Makefile.sub
@@ -614,6 +614,7 @@ s,@LIBRUBYARG_SHARED@,$$(LIBRUBY),;t t
 s,@SOLIBS@,$(SOLIBS),;t t
 s,@DLDLIBS@,$(DLDLIBS),;t t
 s,@ENABLE_SHARED@,yes,;t t
+s,@BASERUBY@,$(BASERUBY),;t t
 s,@OUTFLAG@,$(OUTFLAG),;t t
 s,@COUTFLAG@,$(COUTFLAG),;t t
 s,@CPPOUTFILE@,-P,;t t