diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index e5a36bdf7d..ebb53ebc3b 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+Sat Oct 15 19:51:29 2005  Masatoshi SEKI  <m_seki@mva.biglobe.ne.jp>
+
+	* bin/erb: typo fixed, again. thanks, Doug Kearns.
+
 Fri Oct 14 23:09:31 2005  Nobuyoshi Nakada  <nobu@ruby-lang.org>
 
 	* win32/Makefile.sub (MKFILES): update MKFILES if configure files get
diff --git a/bin/erb b/bin/erb
index 3405e15322..32f8102ecf 100755
--- a/bin/erb
+++ b/bin/erb
@@ -107,7 +107,7 @@ class ERB
   -K [kcode]       specify KANJI code-set
   -S [safe_level]  set $SAFE (0..4)
   -T [trim_mode]   specify trim_mode (0..2, -)
-  -P               disregard the lin which starts in "%" 
+  -P               ignore lines which start with "%"
 EOU
         exit 1
       end