diff --git a/README b/README
index 2328ad32bf..29d1d30db4 100644
--- a/README
+++ b/README
@@ -22,7 +22,7 @@ Perl).  It is simple, straight-forward, and extensible.
 
 The Ruby distribution can be found on:
 
-  ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/lang/ruby/
+  ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/
 
 You can get it by anonymous CVS.  How to check out is:
 
diff --git a/README.jp b/README.jp
index 69dcb14ee4..09295af7d7 100644
--- a/README.jp
+++ b/README.jp
@@ -30,7 +30,7 @@ Ruby
 
 以下の場所においてあります．
 
-  ftp://ftp.netlab.co.jp/pub/lang/ruby/
+  ftp://ftp.netlab.co.jp/pub/ruby/
 
 ** CVSで