diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 980663eb7a..e1ddf83083 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+Mon Sep  1 15:15:40 2008  NARUSE, Yui  <naruse@ruby-lang.org>
+
+	* enc/trans/japanese.trans: fix mapping priority.
+	  IBM extended is prior than NEC selected IBM.
+
 Mon Sep  1 14:44:22 2008  NARUSE, Yui  <naruse@ruby-lang.org>
 
 	* tool/transcode-tblgen.rb (transcode_compile_tree): use the first
diff --git a/enc/trans/japanese.trans b/enc/trans/japanese.trans
index 43fe1df07e..42d3ffb483 100644
--- a/enc/trans/japanese.trans
+++ b/enc/trans/japanese.trans
@@ -22,7 +22,7 @@
   [["{00-7f}", :nomap]] +
   citrus_decode_mapsrc("mskanji", 1, "UCS/JISX0201-KANA") +
   citrus_decode_mapsrc("mskanji", 2,
-    "UCS/JISX0208:MS,UCS/JISX0208VDC:NEC,UCS/CP932VDC:NEC_IBM,UCS/CP932VDC:IBM,UCS/CP932UDA")
+    "UCS/JISX0208:MS,UCS/JISX0208VDC:NEC,UCS/CP932VDC:IBM,UCS/CP932VDC:NEC_IBM,UCS/CP932UDA")
 
 
   transcode_tblgen "EUC-JP", "UTF-8",