kotovalexarian-likes-github
/
sinatra
mirror of https://github.com/sinatra/sinatra
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

Adjust examples in French and Spanish READMEs.

This commit is contained in:
Konstantin Haase 2010-09-21 08:57:26 +02:00
parent 945a1f8dbd
commit 3a25d9878b
2 changed files with 10 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
README.es.rdoc
View File

@ -4,7 +4,6 @@ Sinatra es un DSL <em>(Lenguaje Específico de Dominio)</em> para crear
aplicaciones web rápidamente en Ruby con un mínimo esfuerzo:
# miapp.rb
require 'rubygems'
require 'sinatra'
get '/' do
'Hola mundo!'
@ -12,8 +11,8 @@ aplicaciones web rápidamente en Ruby con un mínimo esfuerzo:
Instalá la gem <em>(gema)</em> y ejecutá la aplicación con:
sudo gem install sinatra
ruby miapp.rb
gem install sinatra
ruby -rubygems miapp.rb
Podés verla en: http://localhost:4567
@ -137,10 +136,10 @@ pueden ser ajustadas globalmente a través de las configuraciones de Sinatra,
ver {Opciones y Configuraciones}[http://www.sinatrarb.com/configuration.html],
y reemplazadas individualmente.
set :haml, { :format => :html5 } # el formato por defecto de Haml es :xhtml
set :haml, :format => :html5 # el formato por defecto de Haml es :xhtml
get '/' do
haml :index, :haml_options => { :format => :html4 } # reemplazado
haml :index, :format => :html4 # reemplazado
end
=== Plantillas Erb
@ -200,7 +199,7 @@ pueden ser ajustadas globalmente a través de las configuraciones de Sinatra,
ver {Opciones y Configuraciones}[http://www.sinatrarb.com/configuration.html],
y reemplazadas individualmente.
set :sass, { :style => :compact } # el estilo por defecto de Sass es :nested
set :sass, :style => :compact # el estilo por defecto de Sass es :nested
get '/stylesheet.css' do
content_type 'text/css', :charset => 'utf-8'

11
README.fr.rdoc
View File

@ -4,7 +4,6 @@ Sinatra est une DSL pour créer rapidement des applications web en Ruby et sans
effort:
# mon_application.rb
require 'rubygems'
require 'sinatra'
get '/' do
'Bonjour Monde!'
@ -12,8 +11,8 @@ effort:
Installez le Gem et lancez avec:
sudo gem install sinatra
ruby mon_application.rb
gem install sinatra
ruby -rubygems mon_application.rb
Voir ici: http://localhost:4567
@ -132,10 +131,10 @@ peuvent se manipuler directement avec la configuration de Sinatra,
voir {Options et Configuration}[http://www.sinatrarb.com/configuration.html]
qui supportent aussi la réécriture (surcharge) comme dans cet exemple.
set :haml, {:format => :html5 } # le format par défaut dans Haml est :xhtml
set :haml, :format => :html5 # le format par défaut dans Haml est :xhtml
get '/' do
haml :index, :haml_options => {:format => :html4 } # surcharge
haml :index, :format => :html4 # surcharge
end
@ -196,7 +195,7 @@ peuvent se manipuler directement avec la configuration de Sinatra,
voir {Options et Configuration}[http://www.sinatrarb.com/configuration.html]
qui supportent aussi la réécriture (surcharge) comme dans cet exemple.
set :sass, {:style => :compact } # le style par défaut dans Sass est :nested
set :sass, :style => :compact # le style par défaut dans Sass est :nested
get '/stylesheet.css' do
content_type 'text/css', :charset => 'utf-8'