1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sinatra/sinatra synced 2023-03-27 23:18:01 -04:00

Merge pull request #546 from ohhgabriel/readme-es

Spanish readme sync
This commit is contained in:
Konstantin Haase 2012-07-02 01:53:57 -07:00
commit 4365cdae8a

View file

@ -551,6 +551,15 @@ Las opciones <tt>:callback</tt> y <tt>:variable</tt> se pueden utilizar para dec
var resource = {"foo":"bar","baz":"qux"}; present(resource); var resource = {"foo":"bar","baz":"qux"}; present(resource);
=== Plantillas WLang
Dependencias:: {wlang}[https://github.com/blambeau/wlang/]
Extensiones de Archivo:: <tt>.wlang</tt>
Ejemplo:: <tt>wlang :index, :locals => { :clave => 'valor' }</tt>
Como no vas a poder llamar a métodos de Ruby (excepto por +yield+) desde una
plantilla WLang, casi siempre vas a querer pasarle locales.
=== Plantillas Embebidas === Plantillas Embebidas
get '/' do get '/' do
@ -1349,10 +1358,10 @@ Podés acceder a estas opciones utilizando el método <tt>settings</tt>:
=== Configurando la Protección de Ataques === Configurando la Protección de Ataques
Sinatra usa {Rack::Protection}[https://github.com/rkh/rack-protection#readme] Sinatra usa {Rack::Protection}[https://github.com/rkh/rack-protection#readme]
para defender a tu aplicación de los ataques más comunes. Tenés que tener en para defender a tu aplicación de los ataques más comunes. Si por algún motivo,
cuenta que como consecuencia de esto puede venir asociada una disminución del querés desactivar esta funcionalidad, podés hacerlo como se indica a
rendimiento de tu aplicación. Si por este, o algún otro motivo, querés continuación (tené en cuenta que tu aplicación va a quedar expuesta a un
desactivar está funcionalidad, podés hacerlo: montón de vulnerabilidades bien conocidas):
disable :protection disable :protection