1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sinatra/sinatra synced 2023-03-27 23:18:01 -04:00

Updated Japanese README with request object documentation.

Signed-off-by: Konstantin Haase <konstantin.mailinglists@googlemail.com>
This commit is contained in:
Kouhei Yanagita 2010-10-13 06:02:54 +09:00 committed by Konstantin Haase
parent 3feef2d055
commit d842c14552

View file

@ -331,6 +331,53 @@ body部を指定することもできます ...
ルートブロックからすぐに抜け出し、次にマッチするルートを実行します。
マッチするルートが見当たらない場合は404が返されます。
== リクエストオブジェクトへのアクセス
受信するリクエストオブジェクトは、`request`メソッドを通じてリクエストレベル(フィルタ、ルート、エラーハンドラ)からアクセスすることができます:
# アプリケーションが http://example.com/example で動作している場合
get '/foo' do
request.body # クライアントによって送信されたリクエストボディ(下記参照)
request.scheme # "http"
request.script_name # "/example"
request.path_info # "/foo"
request.port # 80
request.request_method # "GET"
request.query_string # ""
request.content_length # request.bodyの長さ
request.media_type # request.bodyのメディアタイプ
request.host # "example.com"
request.get? # true (他の動詞についても同様のメソッドあり)
request.form_data? # false
request["SOME_HEADER"] # SOME_HEADERヘッダの値
request.referer # クライアントのリファラまたは'/'
request.user_agent # ユーザエージェント (:agent 条件によって使用される)
request.cookies # ブラウザクッキーのハッシュ
request.xhr? # Ajaxリクエストかどうか
request.url # "http://example.com/example/foo"
request.path # "/example/foo"
request.ip # クライアントのIPアドレス
request.secure? # false
request.env # Rackによって渡された生のenvハッシュ
end
<tt>script_name</tt>や<tt>path_info</tt>などのオプションは次のように利用することもできます:
before { request.path_info = "/" }
get "/" do
"全てのリクエストはここに来る"
end
<tt>request.body</tt>はIOまたはStringIOのオブジェクトです:
post "/api" do
request.body.rewind # 既に読まれているときのため
data = JSON.parse request.body.read
"Hello #{data['name']}!"
end
== 設定
どの環境でも起動時に1回だけ実行されます。