diff --git a/Makefile b/Makefile
index 92afa1578e..768d59e1f3 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -19,7 +19,6 @@ docs: bootstrap
 	cp img/* docs/assets/img/
 	cp js/*.js docs/assets/js/
 	cp js/tests/vendor/jquery.js docs/assets/js/
-	cp js/tests/vendor/jquery.js docs/assets/js/
 
 #
 # BUILD SIMPLE BOOTSTRAP DIRECTORY
@@ -59,4 +58,4 @@ watch:
 	watchr -e "watch('less/.*\.less') { system 'make' }"
 
 
-.PHONY: docs watch gh-pages
\ No newline at end of file
+.PHONY: docs watch gh-pages
diff --git a/js/README.md b/js/README.md
index 3aa09c960f..1c3ced31f8 100644
--- a/js/README.md
+++ b/js/README.md
@@ -28,7 +28,7 @@ All public APIs should be single, chainable methods, and return the collection a
 All methods should accept an optional options object, a string which targets a particular method, or null which initiates the default behavior:
 
     $("#myModal").modal() // initialized with defaults
-    $("#myModal").modal({ keyboard: false }) // initialized with now keyboard
+    $("#myModal").modal({ keyboard: false }) // initialized with no keyboard
     $("#myModal").modal('show') // initializes and invokes show immediately afterqwe2
 
 ---