diff --git a/images/Makefile b/images/Makefile
index 97228ea..dd24e4c 100644
--- a/images/Makefile
+++ b/images/Makefile
@@ -14,9 +14,9 @@ all: ../mkbootimg/mkbootimg initdir disk
 initdir:
 	@mkdir initrd initrd/sys 2>/dev/null | true
 ifeq ($(PLATFORM),x86)
-	cp ../mykernel/mykernel.x86_64.elf initrd/sys/core
+	cp ../mykernel/c/mykernel.x86_64.elf initrd/sys/core
 else
-	cp ../mykernel/mykernel.aarch64.elf initrd/sys/core
+	cp ../mykernel/c/mykernel.aarch64.elf initrd/sys/core
 endif
 
 # create hybrid disk / cdrom image or ROM image
diff --git a/images/OLVASSEL.md b/images/OLVASSEL.md
index 008d888..7b0d56e 100644
--- a/images/OLVASSEL.md
+++ b/images/OLVASSEL.md
@@ -22,6 +22,7 @@ megfelelően, vagy csak módosítsd az mkbootimg.json fájlt és adj hozzá reko
 Fordítás
 --------
 
+Először is mozgasd át ezt az egész `images` mappát a helyi repód master ága alá.
 Lásd mkbootimg.json. Nézz bele a Makefile-ba is, az elején fogsz látni konfigurálható változókat.
 
 - PLATFORM: vagy "x86" vagy "rpi", ez választja ki, melyik lemezképet generálja
diff --git a/images/README.md b/images/README.md
index b317fa7..49137ee 100644
--- a/images/README.md
+++ b/images/README.md
@@ -22,6 +22,7 @@ modify mkbootimg.json and add more elements to the `partitions` array.
 Compilation
 -----------
 
+First, move this `images` directory to your local master branch of the repository.
 See mkbootimg.json. Look at the beginning of the Makefile too, you'll find configurable variables there.
 
 - PLATFORM: either "x86" or "rpi", this selects which disk image to create