Add Bulgarian translations of Commits Page

This commit is contained in:
黄涛 2017-07-05 16:24:26 +08:00
parent b04e96d2fd
commit 2538401771
2 changed files with 40 additions and 56 deletions

View File

@ -4,17 +4,28 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gitlab 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-15 21:59-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-19 15:50-0500\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-20 06:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 04:07-0400\n"
"Last-Translator: Lyubomir Vasilev <lyubomirv@abv.bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://translate.zanata.org/project/view/GitLab)\n"
"Language: bg\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "%d additional commit have been omitted to prevent performance issues."
msgid_plural ""
"%d additional commits have been omitted to prevent performance issues."
msgstr[0] "%d подаване беше пропуснато, за да не се натоварва системата."
msgstr[1] "%d подавания бяха пропуснати, за да не се натоварва системата."
msgid "%d commit"
msgid_plural "%d commits"
msgstr[0] "%d подаване"
msgstr[1] "%d подавания"
msgid "%{commit_author_link} committed %{commit_timeago}"
msgstr "%{commit_author_link} подаде %{commit_timeago}"
@ -67,9 +78,24 @@ msgstr ""
"автоматичното внедряване, изберете Yaml шаблон за GitLab CI и подайте "
"промените си. %{link_to_autodeploy_doc}"
msgid "BranchSwitcherPlaceholder|Search branches"
msgstr "Търсете в клоновете"
msgid "BranchSwitcherTitle|Switch branch"
msgstr "Превключване на клона"
msgid "Branches"
msgstr "Клонове"
msgid "Browse Directory"
msgstr "Преглед на папката"
msgid "Browse File"
msgstr "Преглед на файла"
msgid "Browse Files"
msgstr "Преглед на файловете"
msgid "Browse files"
msgstr "Разглеждане на файловете"
@ -177,6 +203,9 @@ msgstr "Добавяне на „%{file_name}“"
msgid "Commits"
msgstr "Подавания"
msgid "Commits feed"
msgstr "Поток от подавания"
msgid "Commits|History"
msgstr "История"
@ -339,6 +368,9 @@ msgstr "Планът за схема не може да бъде премахн
msgid "Files"
msgstr "Файлове"
msgid "Filter by commit message"
msgstr "Филтриране по съобщение"
msgid "Find by path"
msgstr "Търсене по път"
@ -1032,9 +1064,15 @@ msgstr "Качване на нов файл"
msgid "Upload file"
msgstr "Качване на файл"
msgid "UploadLink|click to upload"
msgstr "щракнете за качване"
msgid "Use your global notification setting"
msgstr "Използване на глобалната Ви настройка за известията"
msgid "View open merge request"
msgstr "Преглед на отворената заявка за сливане"
msgid "VisibilityLevel|Internal"
msgstr "Вътрешен"

View File

@ -1,54 +0,0 @@
# Lyubomir Vasilev <lyubomirv@abv.bg>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gitlab 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-15 21:59-0500\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 04:07-0400\n"
"Last-Translator: Lyubomir Vasilev <lyubomirv@abv.bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"Language: bg\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "%d additional commit have been omitted to prevent performance issues."
msgid_plural ""
"%d additional commits have been omitted to prevent performance issues."
msgstr[0] "%d подаване беше пропуснато, за да не се натоварва системата."
msgstr[1] "%d подавания бяха пропуснати, за да не се натоварва системата."
msgid "%d commit"
msgid_plural "%d commits"
msgstr[0] "%d подаване"
msgstr[1] "%d подавания"
msgid "BranchSwitcherPlaceholder|Search branches"
msgstr "Търсете в клоновете"
msgid "BranchSwitcherTitle|Switch branch"
msgstr "Превключване на клона"
msgid "Browse Directory"
msgstr "Преглед на папката"
msgid "Browse File"
msgstr "Преглед на файла"
msgid "Browse Files"
msgstr "Преглед на файловете"
msgid "Commits feed"
msgstr "Поток от подавания"
msgid "Filter by commit message"
msgstr "Филтриране по съобщение"
msgid "UploadLink|click to upload"
msgstr "щракнете за качване"
msgid "View open merge request"
msgstr "Преглед на отворената заявка за сливане"