diff --git a/app/views/admin/groups/show.html.haml b/app/views/admin/groups/show.html.haml
index f08d5752135..d289d9d50c2 100644
--- a/app/views/admin/groups/show.html.haml
+++ b/app/views/admin/groups/show.html.haml
@@ -78,7 +78,9 @@
           %td.projects_access
             - u.projects.in_namespace(@group).each do |project|
               - u_p = u.users_projects.in_project(project).first
-              = "#{project.name} (#{link_to u_p.project_access_human, edit_admin_team_member_path(u_p) })".html_safe
+              %span
+                = project.name
+                = link_to "(#{ u_p.project_access_human })", edit_admin_team_member_path(u_p)
       %tr
         %td.input= select_tag :user_ids, options_from_collection_for_select(@users , :id, :name), multiple: true, data: {placeholder: 'Select users'}, class: 'chosen span5'
         %td= select_tag :project_access, options_for_select(Project.access_options), {class: "project-access-select chosen span3"}