From 4b374d2ad82e3557977835d783b582bf651d9600 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Winnie Hellmann Date: Wed, 11 Oct 2017 21:31:03 +0000 Subject: [PATCH] Shorten example translation for inclusive language --- doc/development/i18n/translation.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/doc/development/i18n/translation.md b/doc/development/i18n/translation.md index 5a665b677df..b34ec754742 100644 --- a/doc/development/i18n/translation.md +++ b/doc/development/i18n/translation.md @@ -66,7 +66,7 @@ In languages which distinguish between a male and female form, use both or choose a neutral formulation. For example in German, the word "user" can be translated into "Benutzer" (male) or "Benutzerin" (female). -Therefore "create a new user" would translate into "Einen neuen Benutzer/eine neue Benutzerin anlegen". +Therefore "create a new user" would translate into "Benutzer(in) anlegen". [Diversity]: https://about.gitlab.com/handbook/values/#diversity