diff --git a/app/views/projects/new.html.haml b/app/views/projects/new.html.haml
index cfcb446e3d9..736da85952a 100644
--- a/app/views/projects/new.html.haml
+++ b/app/views/projects/new.html.haml
@@ -13,7 +13,7 @@
           = f.text_field :name, placeholder: "Example Project", class: "input-xlarge", tabindex: 1, autofocus: true
           %span.help-inline
             = link_to "#", class: 'js-toggle-visibility-link' do
-              %span Custom repo name?
+              %span Customize repository name?
 
       .control-group.js-toggle-visibility-container.hide
         = f.label :path do