DB schema generated by a migration may look different in rails 4 and 5 (because rails 5 may use different default values). For this reason it's important to explicitly set for which rails version a migration was written for. See https://stackoverflow.com/questions/35929869/activerecordmigration-deprecation-warning-asks-for-rails-version-but-im-no/35930912#35930912
This adds a database migration that creates routes for any projects and namespaces that don't already have one. We also remove the runtime code for dynamically creating routes, as this is no longer necessary.