This commit adds an auto SSL toggle switch to the settings page of
GitLab Pages domains. This toggle enable or disabled auto SSL
management via Let's Encrypt. Toggling the button dynamically
updates the form using client-side JavaScript. All changes are behind
feature flags.