Enable `RSpec/DescribedClass` cop and correct violations See merge request !10930
RSpec/DescribedClass