Re-introduce the Redis set cache for branch and tag names - but don't enable it yet See merge request gitlab-org/gitlab-ce!32412