Fixes project denial of service via gitmodules using Extended ASCII. Closes #34259 See merge request gitlab-org/gitlab-ce!14301