Keep raw link when redacting unauthorized link object references Closes #40502 See merge request gitlab-org/gitlab-ce!17365