* adds the ability to enter a merge request ID directly into the toolbar,
* adds the option to save the ID to `localStorage` (as with the token),
* adds a link to change the ID once entered
* adds some more explanatory errors for 401 & 404
* saves the comment to session storage if the user navigates away without posting it