Backport part of EE's "Remove EE-specific code from `POST /api/v4/projects/:id/members`" See merge request gitlab-org/gitlab-ce!16051