Resolve "Different margins between buttons in tag list" Closes #42584 See merge request gitlab-org/gitlab-ce!16927