Resolve "Show a message when loading the issues / merge requests dashboard without filters" Closes #43246 See merge request gitlab-org/gitlab-ce!17961