Prevent URL concatenation for avatars Closes #38189 See merge request gitlab-org/gitlab-ce!14437
user_avatar_without_link
flatten_tree