68 lines
3.8 KiB
Handlebars
68 lines
3.8 KiB
Handlebars
<div class="about">
|
|
<center><h2>Acerca de | <a href="/about/news">Noticias</a> | <a href="/about/usage">Uso</a> | <a href="/about/faq">Preguntas más frecuentes</a> | <a href="/about/stats">Estadísticas</a> | <a href="/about/privacy">Privacidad</a>
|
|
</h2></center>
|
|
|
|
<p>El servidor <span class="brand">keys.openpgp.org</span> es un servicio público para la
|
|
distribución y descubrimiento de claves compatibles con OpenPGP, comúnmente
|
|
llamado "servidor de claves" ("keyserver").</p>
|
|
|
|
<p><strong>Para más instrucciones, mira nuestra <a href="/about/usage">guía de uso</a>.</strong></p>
|
|
|
|
<h3>Cómo funciona</h3>
|
|
|
|
<p>Una clave OpenPGP contiene dos tipos de información:</p>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>
|
|
<strong>Información de identidad</strong> describe las partes de
|
|
una clave que identifican a su propietario, también llamada "IDs de Usuario".
|
|
Un ID de Usuario típicamente incluye un nombre y una dirección de correo.</li>
|
|
<li>
|
|
<strong>Información no identificadora</strong> es toda la información
|
|
técnica acerca de la clave misma. Esto incluye los números largos
|
|
usados para verificar firmas y cifrar mensajes.
|
|
También incluye metadatos como la fecha de creación, algunas fechas
|
|
de expiración, y estado de revocación.</li>
|
|
</ul>
|
|
<p>Tradicionalmente, estos datos siempre han sido distribuidos
|
|
juntos. En <span class="brand">keys.openpgp.org</span>, son
|
|
tratados diferente. Mientras que cualquiera puede subir todas las partes de cualquier clave OpenPGP
|
|
a <span class="brand">keys.openpgp.org</span>, nuestro servidor de claves
|
|
sólo retendrá y publicará partes específicas bajo
|
|
condiciones específicas:</p>
|
|
|
|
<p>Cualquier <strong>información no identificadora</strong> será almacenada y libremente
|
|
redistribuida, si pasa una verificación de integridad criptográfica.
|
|
Cualquiera puede descargar estas partes en cualquier momento as mientras sólo contengan
|
|
datos técnicos que no puedan ser usados para directamente identificar a una persona.
|
|
Los buenos softwares con OpenPGP pueden usar <span class="brand">keys.openpgp.org</span>
|
|
para mantener esta información actualizada para cualquier clave conocida.
|
|
Esto ayuda a los usuarios de OpenPGP a mantener una comunicación segura y confiable.</p>
|
|
|
|
<p>La <strong>información de identidad</strong> de una clave OpenPGP
|
|
solo es distribuida con consentimiento.
|
|
Contiene datos personales, y no es estrictamente necesaria para
|
|
que una clave sea usada para cifrar o verificar firmas.
|
|
Una vez que el propietario da consentimiento verificando su dirección de correo,
|
|
la clave podrá ser encontrada vía búsqueda por dirección.</p>
|
|
|
|
<h3 id="community">Comunidad y plataforma</h3>
|
|
|
|
<p>Este servicio es mantenido como un esfuerzo comunitario.
|
|
Puedes contactarnos en
|
|
#hagrid en OFTC IRC,
|
|
también alcanzable como #hagrid:stratum0.org en Matrix.
|
|
Por supuesto también puedes contactarnos vía correo electrónico,
|
|
en <tt>support at keys dot openpgp dot org</tt>.
|
|
Los chicos que están manteniendo esto provienen
|
|
de varios proyectos en el ecosistema OpenPGP,
|
|
incluyendo Sequoia-PGP, OpenKeychain, y Enigmail.</p>
|
|
|
|
<p>Técnicamente,
|
|
<span class="brand">keys.openpgp.org</span> se ejecuta en el software de servidor de claves <a href="https://gitlab.com/hagrid-keyserver/hagrid" target="_blank">Hagrid</a>,
|
|
que está basado en <a href="https://sequoia-pgp.org">Sequoia-PGP</a>.
|
|
Nosotros nos ejecutamos en <a href="https://eclips.is" target="_blank">eclips.is</a>,
|
|
una plataforma de hosting enfocada en proyectos de Libertad de Internet,
|
|
que es administrado por <a href="https://greenhost.net/" target="_blank">Greenhost</a>.</p>
|
|
</div>
|