diff --git a/app/views/membership_applications/show.html.erb b/app/views/membership_applications/show.html.erb index 404d05d..bd26e46 100644 --- a/app/views/membership_applications/show.html.erb +++ b/app/views/membership_applications/show.html.erb @@ -1,3 +1,4 @@
-

<%= translate '.processing' %>

+

<%= translate '.header' %>

+

<%= translate '.lead_text' %>

diff --git a/config/locales/views/en.yml b/config/locales/views/en.yml index 20418b0..c1732cb 100644 --- a/config/locales/views/en.yml +++ b/config/locales/views/en.yml @@ -8,7 +8,12 @@ en: of the human person. membership_applications: show: - processing: Your application is being processed + header: Your application is being processed + lead_text: > + You can track the status of your application on this page. Save it + to browser bookmarks. Also the link to this page was sent to email + address which you have provided. You will be contacted by provided + contacts soon. passports: show: confirm: Confirm diff --git a/config/locales/views/ru.yml b/config/locales/views/ru.yml index 438dd82..51745b9 100644 --- a/config/locales/views/ru.yml +++ b/config/locales/views/ru.yml @@ -8,7 +8,12 @@ ru: личности. membership_applications: show: - processing: Ваше заявление в обработке + header: Ваше заявление в обработке + lead_text: > + На данной странице вы можете отслеживать статус вашего заявления. + Сохраните её в закладки браузера. Также на указанный вами адрес + электронной почты была отправлена ссылка на данную страницу. + В ближайшее время с вами свяжутся по указанным вами контактам. passports: show: confirm: Подтвердить