diff --git a/app/helpers/application_helper.rb b/app/helpers/application_helper.rb
index b7e50e3..b040dd8 100644
--- a/app/helpers/application_helper.rb
+++ b/app/helpers/application_helper.rb
@@ -13,6 +13,14 @@ module ApplicationHelper
     translate value, scope: [:enums, type]
   end
 
+  def open_action(url)
+    link_to url, role: :button, class: 'btn btn-light btn-sm' do
+      concat tag.i class: 'far fa-eye'
+      concat ' '.html_safe
+      concat translate :open_action
+    end
+  end
+
   def bootstrap_class_for_flash(flash_type)
     case flash_type
     when 'success'
diff --git a/app/views/federal_subjects/index.html.erb b/app/views/federal_subjects/index.html.erb
index ee864e4..8ccc64f 100644
--- a/app/views/federal_subjects/index.html.erb
+++ b/app/views/federal_subjects/index.html.erb
@@ -39,11 +39,7 @@
           </td>
           <td>
             <% if policy(federal_subject).show? %>
-              <%= link_to federal_subject,
-                          role: :button,
-                          class: 'btn btn-light btn-sm' do %>
-                <i class="far fa-eye"></i>
-              <% end %>
+              <%= open_action federal_subject %>
             <% end %>
           </td>
         </tr>
diff --git a/app/views/staffs/accounts/index.html.erb b/app/views/staffs/accounts/index.html.erb
index 1f11033..61a2b77 100644
--- a/app/views/staffs/accounts/index.html.erb
+++ b/app/views/staffs/accounts/index.html.erb
@@ -36,10 +36,7 @@
           </td>
           <td>
             <% if policy([:staff, account]).show? %>
-              <%= link_to [:staff, account],
-                          role: :button, class: 'btn btn-light btn-sm' do %>
-                <i class="far fa-eye"></i>
-              <% end %>
+              <%= open_action [:staff, account] %>
             <% end %>
           </td>
         </tr>
diff --git a/app/views/staffs/people/index.html.erb b/app/views/staffs/people/index.html.erb
index da9c153..f6eb829 100644
--- a/app/views/staffs/people/index.html.erb
+++ b/app/views/staffs/people/index.html.erb
@@ -46,10 +46,7 @@
           </td>
           <td>
             <% if policy([:staff, person]).show? %>
-              <%= link_to [:staff, person],
-                          role: :button, class: 'btn btn-light btn-sm' do %>
-                <i class="far fa-eye"></i>
-              <% end %>
+              <%= open_action [:staff, person] %>
             <% end %>
           </td>
         </tr>
diff --git a/config/locales/other/en.yml b/config/locales/other/en.yml
index 9aa2198..fddbc44 100644
--- a/config/locales/other/en.yml
+++ b/config/locales/other/en.yml
@@ -6,3 +6,4 @@ en:
   :yes: Yes
   :no: No
   superuser: Administrator
+  open_action: Open
diff --git a/config/locales/other/ru.yml b/config/locales/other/ru.yml
index cf3feb6..41fdc6a 100644
--- a/config/locales/other/ru.yml
+++ b/config/locales/other/ru.yml
@@ -6,3 +6,4 @@ ru:
   :yes: Да
   :no: Нет
   superuser: Администратор
+  open_action: Открыть