ru:
  enums:
    sex:
      male: Мужской
      female: Женский
    relationship_status:
      false: Не относится к партии
      supporter: Сторонник партии
      excluded: Исключён из партии
      member: Член партии
    relationship_position:
      federal_manager: Член федерального комитета
      federal_supervisor: Член центральной контрольно-ревизионной комиссии
      federal_secretary: Секретарь федерального комитета
      regional_manager: Член руководящего комитета регионального отделения
      regional_supervisor: >-
        Член контрольно-ревизионной комиссии регионального отделения
      regional_secretary: >-
        Секретарь руководящего комитета регионального отделения

    relationship_role:
      federal_manager: Член федерального комитета
      federal_supervisor: Член центральной контрольно-ревизионной комиссии
      regional_manager: Член руководящего комитета регионального отделения
      regional_supervisor: >-
        Член контрольно-ревизионной комиссии регионального отделения
    person_comment_origin:
      general_comments: Общий комментарий
      first_contact_date: Дата первого контакта
      latest_contact_date: Дата последнего контакта
      human_readable_id: Человеко-читаемый идентификатор
      past_experience: Прошлый опыт
      aid_at_2014_elections: Помощь на выборах в 2014 году
      aid_at_2015_elections: Помощь на выборах в 2015 году