1
0
Fork 0
This repository has been archived on 2023-03-27. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
lpr-partynest/config/locales/activerecord/ru.yml

92 lines
3.8 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

ru:
activerecord:
models:
membership_application:
one: Заявление на вступление
other: Заявления на вступление
passport:
one: Паспорт
other: Паспорта
passport_confirmation:
one: Подтверждение паспорта
other: Подтверждения паспортов
passport_map:
one: Отображение паспорта
other: Отображения паспортов
country_state:
one: Регион
other: Регионы
user:
one: Пользователь
other: Пользователи
attributes:
membership_application:
id: ID
country_state: Регион
first_name: Имя
last_name: Фамилия
middle_name: Отчество
date_of_birth: Дата рождения
occupation: Профессия или род деятельности
email: Адрес электронной почты
phone_number: Телефонный номер
telegram_username: Имя пользователя в Telegram
organization_membership: Членство в других общественных организациях
comment: Комментарий
passport:
id: ID
confirmed: Подтверждён?
passport_confirmations_count: Количество подтверждений
images: Изображения
passport/confirmed:
'true': Подтверждён
'false': Не подтверждён
passport_confirmation:
id: ID
passport: Паспорт
account: Аккаунт
passport_map:
id: ID
surname: Фамилия
given_name: Имя
patronymic: Отчество
sex: Пол
date_of_birth: Дата рождения
place_of_birth: Место рождения
series: Серия
number: Номер
issued_by: Кем выдан
unit_code: Код подразделения
date_of_issue: Дата выдачи
passport_map/sex:
male: Мужской
female: Женский
country_state:
id: ID
membership_applications: Заявления на вступление
name: Название
user:
id: ID
confirmation_sent_at: Дата отправки подтверждения
confirmation_token: Токен подтверждения
confirmed_at: Дата подтверждения
created_at: Дата создания
current_password: Текущий пароль
current_sign_in_at: Дата текущего входа
current_sign_in_ip: IP текущего входа
email: Email
encrypted_password: Зашифрованный пароль
failed_attempts: Неудачные попытки
last_sign_in_at: Дата последнего входа
last_sign_in_ip: IP последнего входа
locked_at: Дата блокировки
password: Пароль
password_confirmation: Подтверждение пароля
remember_created_at: Дата создания запоминания
remember_me: Запомнить меня
reset_password_sent_at: Дата отправки сброса пароля
reset_password_token: Токен сброса пароля
sign_in_count: Количество входов
unconfirmed_email: Неподтвержденный email
unlock_token: Токен разблокировки
updated_at: Дата обновления