1
0
Fork 0
This repository has been archived on 2023-03-27. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
lpr-partynest/config/locales/activerecord/ru.yml

152 lines
5.7 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

ru:
activerecord:
models:
account:
one: Аккаунт
many: Аккаунты
contact:
one: Контакт
few: Контакта
many: Контактов
contact_network:
one: Сеть контактов
many: Сети контактов
federal_subject:
one: Регион
many: Регионы
org_unit_kind:
one: Тип организационных подразделений
few: Типы организационных подразделений
many: Типы организационных подразделений
passport:
one: Паспорт
many: Паспорта
person:
one: Человек
many: Люди
person_comment:
one: Комментарий
many: Комментарии
relation_status:
one: Статус отношения
few: Статусы отношения
many: Статусы отношения
relationship:
one: Отношение с партией
one: Отношения с партией
session:
one: Сессия
few: Сессии
many: Сессий
user:
one: Пользователь
many: Пользователи
attributes:
account:
id: ID
nickname: Имя пользователя
public_name: Публичное имя
biography: Биография
avatar: Аватар
person: Человек
timezone: Часовой пояс
contact:
id: ID
contact_network: Сеть контактов
value: Значение
send_security_notifications: Уведомления безопасности
contact_network:
id: ID
codename: Кодовое имя
contacts: Контакты
name: Название
federal_subject:
id: ID
english_name: Название
native_name: Название
display_name: Название
centre: Административный центр
number: Номер
timezone: Часовой пояс
org_unit_kind:
id: ID
codename: Кодовое имя
short_name: Короткое развание
name: Название
parent_kind: Родитель
passport:
id: ID
first_name: Имя
middle_name: Отчество
last_name: Фамилия
sex: Пол
date_of_birth: Дата рождения
place_of_birth: Место рождения
series: Серия
number: Номер
issued_by: Кем выдан
unit_code: Код подразделения
date_of_issue: Дата выдачи
person:
id: ID
account: Аккаунт
first_name: Имя
middle_name: Отчество
last_name: Фамилия
sex: Пол
date_of_birth: Дата рождения
place_of_birth: Место рождения
photo: Фотография
person_comment:
id: ID
attachment: Приложение
text: Текст
relation_status:
id: ID
codename: Кодовое имя
name: Название
transitions: Переходы
relationship:
id: ID
from_date: Дата начала
session:
id: ID
account: Аккаунт
logged_at: Дата & время (часовой пояс UTC)
ip_address: IP-адрес
user_agent: User agent
user:
id: ID
confirmation_sent_at: Дата отправки подтверждения
confirmation_token: Токен подтверждения
confirmed_at: Дата подтверждения
created_at: Дата создания
current_password: Текущий пароль
current_sign_in_at: Дата текущего входа
current_sign_in_ip: IP текущего входа
email: Email
encrypted_password: Зашифрованный пароль
failed_attempts: Неудачные попытки
last_sign_in_at: Дата последнего входа
last_sign_in_ip: IP последнего входа
locked_at: Дата блокировки
password: Пароль
password_confirmation: Подтверждение пароля
remember_created_at: Дата создания запоминания
remember_me: Запомнить меня
reset_password_sent_at: Дата отправки сброса пароля
reset_password_token: Токен сброса пароля
sign_in_count: Количество входов
unconfirmed_email: Неподтвержденный email
unlock_token: Токен разблокировки
updated_at: Дата обновления
errors:
messages:
image_size: 'имеет слишком большой размер'
image_format: 'имеет неверный формат: %{content_type}'
image_ext: 'имеет неверное расширение: ".%{ext}"'
leading_spaces: 'имеет лишние пробелы в начале'
timezone: 'не соответствует формату часового пояса'
trailing_spaces: 'имеет лишние пробелы в конце'
codename: 'не соответствует формату кодового имени'
good_text: 'не соответствует формату хорошего текста'