Translate

01_chapter_1_introduction.md

@@ -116,6 +116,15 @@
 значительную долю рынка благодаря тому, что были первыми, несмотря на то, что
 у их конкурентов было тридцать лет, чтобы научиться создавать паровые двигатели.
 
+Расточительные попытки подавить конкуренцию и получить особые привилегии
+экономисты называют рентоориентированным поведением. История и здравый смысл
+показывают, что это отравленный плод юридической монополии. Попытка Уатта
+продлить срок действия его патента 1769 года является особенно вопиющим примером
+погони за рентой: продление срока действия патента явно не было необходимым для
+стимулирования оригинального открытия, которое уже имело место. Вдобавок
+к этому мы видим, как Уатт использует патенты как инструмент для подавления
+инноваций со стороны своих конкурентов, таких как Хорнблауэр, Уосброу и других.
+
 Примечания
 ----------